译者注：原文宣布于SB Nation，文中数据均截至原文发稿时（外地时间12月16日），所涉及日期和时间均为外地时间。文中看法与译者及平台无关。
这概略上是一场精彩的角逐�；鸺诮侵鸬拇蟛糠质奔淅锾逑值貌⒉凰憔�，但他们拼得很凶。这是一场你来我往、竞争猛烈的较量，领先优势多次易主，任何一方都难以建立明显的领先优势。
第四节的最后三分钟非同寻常。
角逐还剩3分11秒时，尼科拉·约基奇命中一记三分球，资助掘金取得108-104的领先。
角逐还剩2分45秒时，卡梅伦·约翰逊在凯文·杜兰特投篮不中后的快攻中造成阿尔佩伦·申京犯规，两罚一中。掘金109-104领先。
角逐还剩2分21秒时，小贾巴里·史密斯命中一记三分球，将比分追至107-109。
角逐还剩1分54秒时，杜兰特从身后封盖了约基奇在10英尺（约合3米）处的投篮，这是他本场角逐5次封盖中的一次——他的大部分盖帽都送给了约基奇。
第四节还剩1分39秒时，申京在10英尺处投篮命中，将比分追成109平。
角逐还剩1分20秒时，约基奇命中一记高弧度三分球，资助掘金取得112-109的领先。
角逐还剩1分09秒时，里德·谢泼德运球后脱手三分并命中，双方战成112平。
角逐还剩55秒时，火箭全队收缩防守包夹约基奇，他将球分给正在成为“火箭杀手”的斯潘塞·琼斯，后者在底角命中三分，资助掘金取得115-112的领先。
角逐还剩36秒时，杜兰特顶着防守命中三分球，将比分追至115平。
角逐还剩18秒时，贾马尔·穆雷造成了申京一次愚蠢的防守犯规，骗到了罚球。作为一名通常近乎完美的罚球手，穆雷两罚仅一中。掘金116-115领先。
角逐还剩2.3秒时，申京面对似乎是掘金全队的防守，在2英尺（约合0.6米）处投篮命中。
火箭117-116领先。
掘金叫了暂停。
在暂停后剩余2.3秒的发球环节，裁判毁掉了这场角逐。
裁判吹罚了阿门·汤普森死球犯规，理由是在发球跑位时，小蒂姆·哈达威在汤普森的追防下被自己的脚绊倒了。汤普森撞上了正在倒地的哈达威，他基础避无可避�；鸺岢粽�。那个本应纠正过失而非掩盖过失的录像回放流程却判定，汤普森的小腿不法接触了哈达威。
要知道，整场角逐都充满了高强度的身体对抗。掘金防守球员险些在所有的无球跑位和后续行动中，都像膏药一样贴着杜兰特。但裁判险些没有对此进行任何吹罚。但在角逐胜负悬于一线之际，却因为一次充满争议的绊倒而响哨？爽性直接剥夺球员对自己命运的掌控权算了。判罚维持原判，哈达威罚球命中。
随后比分扳平，掘金确保至少能进入加时，约基奇接发球三分脱手不中。
掘金最终在加时赛中获胜，但陪同全场的是查克·扎尔巴及其裁判组令人含混的执法标准。伊梅·乌度卡在赛后新闻宣布会上体现，这是“我很长一段时间以来见过的吹罚最烂的角逐”。他可能会因为这些言论而被�？�，因为真正的问题显然不在于那些左右胜负的糟糕吹罚，而在于有人敢把它们指出来。不过值得注意的是，绝大大都教练的宣布会实际上并非围绕这一话题，而是对球队的赞扬或批评。
令人遗憾的是，一场精彩对决的观赏性，以及充满戏剧性的拉锯战结局，就这样被糟糕的吹罚破坏殆尽。一场本该在运动战中而非罚球线上赢得的胜利，就这样从火箭手中被夺走了。要求一支球队在面对强敌时，必须在同一场角逐里赢两次，这实在是强人所难。
更糟糕的是，纵然你是掘金球迷，也会感应遗憾，因为球员在场上通过运动战决定胜负的权利被剥夺了。如果约基奇投进了那记绝杀，那无可非议。虽然痛苦，但也让人心服口服。如果他在没有扎尔巴那次哨响的情况下投进，那掘金赢得实至名归。但他没有投进。掘金是靠着一次极具争议的判罚才获得了第二次时机。
我很是希望能聊聊这场角逐那个令人惊叹且激感人心的结局。但真正的结局并不美妙。
下面是关于判罚的更多思考。
有些人不喜欢把这些事情挑明了说。不必细说，相信我，我懂。但我要问的是，为什么对球员的要求是完美，而对裁判的标准却是“好吧，他们也是人”？
我通常听到的说法是这样的：“不，永远不要给裁判任何理由去做错事、坏事，或者往好听了说是失职。如果裁判那么做了，那是球员的错！他们应该更懂事点！并且他们必须想步伐在不爆发那种情况的前提下赢球。”这是受害者有罪论。这也许是NBA的现状，但实质就是如此。
我不喜欢写这类工具。在我多年的写作生涯中，我或许只写过六次。但我是一名剖析师。我总是尽可能老实地——作为一名公认的火箭队专栏作家——告诉你们我看到了什么。我不太确定那些带有差别偏见的人怎么就会更客观。这就是我所看到的。也许你看到了差别的工具。那就请务必把它写下来。
作者：Xian E
译者：GWayNe
吉莱斯皮：狄龙在体育馆待得时间最多有时候你会不喜欢他的严厉
体育播报1月16日宣 近日，太阳后卫吉莱斯皮接受了记者采访。谈到队友狄龙，吉莱斯皮说道：“他是我认识的人中在体...
2026-01-16
狄龙：来太阳是我重塑自我的时机他们允许我做自己&展示训练结果
体育播报1月16日宣 近日，太阳后卫狄龙接受了记者采访。在杜兰特和比尔离队后，太阳急需得分火力。狄龙认为自己...
2026-01-16
状态不错！科迪威廉姆斯首节8分钟5中4拿到9分三分1中1
体育播报1月16日宣 NBA通例赛，爵士首节24-35落后独行侠。第一节，爵士前锋科迪·威廉姆斯体现不错，进场8分钟5投...
2026-01-16
雷霆半场领先火箭7分！记者：两队小空间操作能力不是一个层次
体育播报1月16日宣 NBA通例赛，雷霆半场55-48领先火箭。《体坛周报》记者孔德昕对此进行点评，原文如下：火箭和雷...
2026-01-16
开拓者迎战老鹰连续缺席14场的格兰特迎来复出阿夫迪亚缺战
体育播报1月16日宣 NBA通例赛，开拓者将在主场迎战老鹰。赛前，开拓者官方更新了球队伤情报告，阿夫迪亚因下背部...
2026-01-16
