译者注：原文宣布于ESPN，文中数据均截至原文发稿时（外地时间9月9日），所涉及日期和时间均为外地时间。文中看法与译者及平台无关。
距离NBA季前赛开打另有三周时间，届时尼克斯和76人将在阿布扎比展开对决。
尽管对卫冕冠军雷霆来说，坚持阵容的连续性是休赛期的首要任务——他们留住了上赛季季后赛征程中进场时间至少抵达50分钟的每一位球员——但追赶他们的球队在这个休赛期都做出了重要改变，包括尼克斯更换了主教练汤姆-锡伯杜。
火箭则做出了最重磅的引援，他们将两届总决赛MVP凯文-杜兰特招入阵中，以补强其年轻的焦点阵容，这支球队上赛季在西部排名第二，但在首轮出局。掘金则接纳了差别的战略，他们用卡梅隆-约翰逊和升级后的替补阵容来补强以尼科拉-约基奇为焦点的阵容。
与此同时，像76人的VJ-埃奇库姆这样的乐透秀，可能会为那些在五月份意外抽中高顺位签的球队带来改变。ESPN记者Chris Herring和Kevin Pelton重点介绍了一批在2025-26赛季开始前值得关注的新面孔，并凭据其潜在影响力进行了排名。教练迈克-布朗和13名球员登上了这份榜单。别的，文章还展望了他们在明年春天及未来的重要性。
1、凯文-杜兰特，火箭
本月晚些时候将满37岁的杜兰特是这份榜单上最知名的球员，也是唯一的MVP� ；鸺Ｍ艹晌φ邮返谌鵑BA总冠军的最后一块拼图。他在火箭的角色再清晰不过了。他所加入的这支球队，在通例赛要害时刻的有效命中率（43.8%）排名联盟垫底，因此球队期望杜兰特在角逐陷入困境时，能饰演终结者和进攻端头号选择的角色。
2、德斯蒙德-贝恩，魔术
为了获得这位27岁的摇摆人，魔术支付了四个首轮签、肯塔维奥斯-考德威尔-波普和科尔-安东尼的价钱，这是整个夏天最具震撼性的交易之一，并且凸显了魔术希望立即进入争冠行列的决心。对一支上赛季三分命中数和三分命中率均排名联盟垫底的球队来说，引进生涯三分命中率高达41%且脱手数足够多的贝恩，是完全合乎情理的举动。他将在这方面立即提供资助，同时也会减轻一些保罗-班凯罗和弗朗茨-瓦格纳肩上的进攻压力。
3、卡梅隆-约翰逊，掘金
鉴于约翰逊在篮网的数据与他所取代的球员（小迈克尔-波特）的数据惊人地相似，本赛季最引人关注的问题之一是，既然约翰逊能与三届MVP尼科拉-约基奇伙伴，他的体现是否会更好�？纤滤�-考德威尔-波普在魔术的糟糕体现，印证了“约基奇效应”尤其能提升三分投射的说法。但更大的样本显示结果优劣各半。
自2018-19赛季以来，在至少脱手100次三分的新援当中，他们在掘金的命中率（37.2%）比之前三个赛季（36.2%）横跨约一个百分点。与此同时，考德威尔-波普在离开掘金的球员中算是一个例外，此前那些球员在掘金的命中率为36.7%，而在新球队则为36.2%。
4、迈克-布朗，尼克斯
本赛季，联盟中或许没有哪位教练会像布朗一样面临如此之大的“不夺冠就失败”的压力。其中一个迹象是：尼克斯总裁莱昂-罗斯在宣布解雇布朗的前任汤姆-锡伯杜时曾说：“我们球队的唯一目标，就是为球迷赢得一座总冠军。”尼克斯刚刚经历了25年来最好的一个赛季，最终有两人入选NBA最佳阵容，并且球队也突入了分区决赛。布朗的责任是要想步伐引发首发阵容的更大潜力，并改善球队的防守。
5、德安德烈-艾顿，湖人
这肯定不会是艾顿兑现其潜力的最后一次时机。正是这种潜力曾为他赢得了一份顶薪条约，尽管那份条约最终在自由市场前夕被开拓者买断。但这可能是他最好的时机。凭据GeniusIQ的追踪数据，在卢卡-东契奇的NBA生涯中，为他做掩护的球员在接球完成投篮时有效命中率高达63%。在所有至少提倡500次此类配合的持球人中，东契奇为掩护人创立的这种得分效率是最高的。艾顿必须抓住这些时机，并且在防守端打出优于现任中锋贾克森-海斯的体现。
6、迈尔斯-特纳，雄鹿
可以说，这个休赛期没有哪笔运作比特纳成为雄鹿的一员更令人震惊了。（为了获得特纳，雄鹿的操作自己也令人大开眼界：他们选择裁掉九届全明星球员达米安-利拉德，并使用延伸条款来支付其剩余条约。利拉德因跟腱断裂，预计将缺席即将到来的赛季。）特纳曾是年度最佳防守球员的终年候选人，并且作为一名护筐手，他在防守端依然享有良好的声誉，同时还具备拉开空间的能力。他的所有技术关于资助扬尼斯-阿德托昆博和雄鹿突破首轮都至关重要，这是他们自2022年以来未能做到的事情。
7、克里斯塔普斯-波尔津吉斯，老鹰
上个赛季对波尔津吉斯来说是艰难的一年，他因休赛期手术康复错过了第一个月的角逐，之后又熏染了一种神秘的上呼吸道病毒，导致他整个赛季精力缺乏，有时——包括季后赛期间——难以发挥出最佳水平。但正因为如此，又恰逢凯尔特人需要削减薪资以制止触发第二奢侈税线，老鹰才得以介入并获得他，从而为球队带来了一位顶级的护筐手和能为特雷-杨拉开空间的球员。波尔津吉斯只需要坚持健康。
8、库珀-弗拉格，独行侠
作为状元秀，这位2025届选秀中公认的头号新秀的处境有些差别寻常。独行侠在15个月前还打进了NBA总决赛，并且尽管在赛季中期交易走了卢卡-东契奇并遭遇了下半赛季的伤病潮，他们仍然为季后赛席位奋战。弗拉格不是东契奇，他需要时间生长，但他的全面性应该能让他在生长为下一位独行侠巨星的历程中，立即为球队攻击季后赛做出孝敬。
9、诺曼-鲍威尔，热火
在吉米-巴特勒的交易之后，热火上赛季体现糟糕，战绩仅为14胜21负，并且在三月份遭遇了10连败，之后才扭转局面并通过附加赛获得了季后赛席位。最重要的是，球队的进攻在休赛期迫切需要提升。这就是鲍威尔的作用所在，三十出面的他，正处于职业生涯的最佳状态。他不是最顶级的组织者，但他无论有球照旧无球，无论在内线照旧外线都能得分。他职业生涯的三分命中率接近40%。预计他将在进攻端为泰勒-希罗和巴姆-阿德巴约提供巨大资助。
10、杰伦-格林，太阳
在杜兰特的交易之后，这位前榜眼秀在太阳获得了一个新的开始——以及一个新的位置。据《亚利桑那体育》记者John Gambadoro报道，太阳期望格林出任首发控球后卫伙伴德文-布克。格林在效力于火箭的四个赛季里只展现了很一般的组织能力，场均助攻最高为3.7次。并且格林还不是一个高效的挡拆持球手。凭据GeniusIQ的数据，在已往两个赛季中，在为他设置掩护的挡拆进攻中，他每回合只能获得0.95分，在至少执行了2500次挡拆的40名球员中排名第33位。
11、泰-杰罗姆，灰熊
这位28岁的后卫在骑士打出了一个突破性的赛季，他在年度最佳第六人投票中名列第三。但由于骑士如果完整保存阵容将面临高达2.5亿美元的奢侈税�？�，他们放弃了与杰罗姆续约，后者得以签下一份三年2800万美元的条约，前往灰熊担当贾-莫兰特的替补。值得记着的是，灰熊在莫兰特领导下收获两个50胜赛季期间，最大的优势之一就是泰厄斯-琼斯作为替补后卫时的稳定体现。这为杰罗姆在球队中的定位指明了偏向，特别是当莫兰特不得不缺阵时。
12、布拉德利-比尔，快船
已往两个赛季，比尔在太阳体现不佳，因此一直被指责为一名令人失望的球员。这可以理解，因为他其时正在履行一份顶薪条约的剩余部分。但现在情况大不相同，他与快船签下了一份合理的两年期条约（正因如此，此前曾有多支球队有兴趣用一份较小的条约签下他）。他应该能完美地胜任第三得别离的角色，并且快船的阵容深度应该会因为他——以及新援克里斯-保罗和布鲁克-洛佩斯——饰演更次要的角色而大为受益。
13、迪伦-哈珀，马刺
今年的榜眼秀是一位值得关注的新秀，与其说是因为他对马刺新赛季的影响——由于要担当新近提前续约的德阿隆-�？怂沟奶娌�，哈珀在球队全员健康时的角色可能有限——不如说是为了未来。哈珀越早展现出接管首发控卫位置的能力，马刺在�？怂沟奈侍馍峡赡苊媪俚木裨窬驮郊枘�。新科年度最佳新秀斯蒂芬-卡斯尔也能控球，并且和�？怂埂⒐暌谎庀咄渡洳晃�，这让马刺未来的后场配置越发扑朔迷离。
14、VJ-埃奇库姆，76人
埃奇库姆仅用一场盐湖城夏季联赛的亮相，就展示了为什么76人会用探花签选择了他。在首秀中，埃奇库姆获得28分、10个篮板和4次助攻，利用他的爆发力在内线翻江倒海。埃奇库姆加入的是一支由老将组成的76人，他们对上赛季意外掉入乐透区感应失望，埃奇库姆在新秀赛季初期可能没有太多持球时机。但如果76人再次遭遇伤病困扰，埃奇库姆则承载着费城开启一个新时代的希望。
作者：Chris Herring & Kevin Pelton
译者：GWayNe
马斯克果真给女儿起名灵感：游戏《艾尔登法环》和影戏《指环王》
电竞资讯01月11日称 据dexerto报道，在埃隆·马斯克的14个孩子中，最小的一对双胞胎名字直接取材自奇幻文学与游...
2026-01-11
TES宣布LPL第一赛段海报：新幕将启，TES秉薪传焰，砺刃向巅
电竞资讯1月11日称 TES宣布LPL第一赛段海报：薪火炽，新程已展凌云势 ；战意昂，锐气高昂踏浪争。新幕将启，TES秉薪传...
2026-01-11
宝蓝：Ning不会也割双眼皮了吧，硬币哥二胎了有能力就多生点！
电竞资讯1月11日称 Baolan直播谈到Ning王和Doinb：宁王这段时间去哪了？不会也去割双眼皮了吧，硬币哥都二胎了？生...
2026-01-11
LOL手游马年限定皮肤泄露：人马、丽桑卓、萨勒芬妮、永恩
电竞资讯1月11日称 英雄联盟手游马年限定皮肤泄露：人马、丽桑卓、萨勒芬妮、永恩 ???...
2026-01-11
ShowMaker：Bdd选手这次世界赛抵达了令我叹服的田地
电竞资讯1月11日称 2026LCK CUP即将在1月14日正式开赛，LCK官方油管账号宣布远古龙组步队采访 ；Kanavi：各人好，我...
2026-01-11
